The Gospel According to Matthew sounds so familiar, but there's nothing expected about the man writing this book. Being a tax collector made him an odd ...